Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | ponerse de acuerdo [v] | agree |
General | ||
General | ponerse de acuerdo [v] | come to an agreement |
General | ponerse de acuerdo [v] | reach agreement |
General | ponerse de acuerdo [v] | reach an agreement |
General | ponerse de acuerdo [v] | comport |
General | ponerse de acuerdo [v] | be in agreement |
General | ponerse de acuerdo [v] | concert |
General | ponerse de acuerdo [v] | come to an understanding |
General | ponerse de acuerdo [v] | make terms |
General | ponerse de acuerdo [v] fig. | shake hands |
Idioms | ||
Idioms | ponerse de acuerdo [v] | see eye to eye |
Idioms | ponerse de acuerdo [v] | strike a bargain |
Idioms | ponerse de acuerdo | agree |
Idioms | ponerse de acuerdo | come to an agreement |
Business | ||
Business | ponerse de acuerdo [v] | come to an agreement |
Technical | ||
Technical | ponerse de acuerdo [v] | come to terms |
Technical | ponerse de acuerdo [v] | settle |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ponerse de acuerdo en el precio [v] | agree on the price | ||
General | ponerse de acuerdo en el precio [v] | agree upon the price | ||
General | ponerse de acuerdo en relatar los mismo hechos [v] | agree to tell the same story | ||
Idioms | ||||
Idioms | ponerse de acuerdo con [v] | see eye to eye with | ||
Idioms | ponerse de acuerdo en todo | agree on all hands | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | ponerse de acuerdo (en/sobre) [v] | agree upon | ||
Phrasals | ponerse de acuerdo (en/sobre) [v] | agree on | ||
Phrasals | ponerse de acuerdo en algo [v] | agree on something | ||
Phrasals | ponerse de acuerdo sobre [v] | settle over | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ponerse de acuerdo en | agree on |